ערן: בשנת 1969 אפשר היה לשמוע את השיר Polk Salad Annie מכל מקלט רדיו בכל פינה בארה"ב. למרות שהיו כאלה שטענו שהזמר ששר אותו, טוני ג'ו ווייט, "שואל" מרכיבים מוזיקליים מג'ון פוגרטי ומקרידנס שלו, מי שבאמת יודע מוזיקה אמריקאית מהי יודע שווייט לא צריך "לשאול", לא ללוות בריבית ובטח שלא להעתיק – טוני ג'ו הוא הדבר האמיתי.

אין ספק שווייט, "נער ביצות" אמיתי מלואיזיאנה ובעל שורשים אינדיאניים, עשה קריירה מוצלחת מאוד בסך הכל. אבל ביחס ליכולת כתיבת השירים שלו ולהגשה הכובשת שתוכלו לראות בקליפ המצורף, נראה שתמיד הוא איכשהו חמק מתחת לרדאר של רוב חובבי הסינגר-סונגרייטרים והקאנטרי, שהעדיפו להאזין לשמות הגדולים ולא ידעו מה פספסו.

את Polk Salad Annie, השיר המוכר ביותר שלו, ביצעו אחר כך גם אלוויס פרסלי וטום ג'ונס והרימו אותו לגבהים מסחריים. עם שירים אחרים שלו הצליחו אמנים כמו דאסטי ספרינגפילד ואחרים להתברג לראשות מצעדי הלהיטים. אבל בשבילי אף אחד מהם לא מתקרב למקור. הנה טוני ג'ו, אמן שאתה חייבים להכיר, בסיפור דרומי טוב על בחורה ענייה מהאזור הכפרי של ארצות הברית.
לילה טוב מקולומבוס…